Palavras homógrafas e Homófonas

Algumas palavras só são identificadas de acordo com o contexto em que estão inseridas, pois às vezes possuem escritas iguais, às vezes sons ou mesmo escrita e som.

Chamamos de homônimas as palavras que apresentam a mesma fonética, mas semântica diferenciada. Vejamos:

Homófonas (homo: mesmo; fono: som) - pronúncias iguais, grafias diferentes.

Exemplos: A sessão foi ótima. (de cinema)

Esta seção da loja é só para mulheres. (departamento)

Vamos fazer uso do bom senso. (juízo)

O censo obteve bons resultados. (conjunto de dados estatísticos)

Homógrafas (homo: mesmo; grafia: escrita) - escritas iguais, sons diferentes.

Exemplos: Eu gosto de você. (verbo)

Meu gosto é diferente do seu. (substantivo)

A força não é maior que a sabedoria. (substantivo)

Não é ele quem força a tranca para fechar a porta! (verbo)

Homônimos perfeitos – grafia e pronúncia iguais.

Exemplos: Vocês verão prosperidade em todos os sentidos! (verbo)

O verão deste ano está chuvoso! (substantivo)

Eu cedo, mas você também tem que ceder! (verbo)

Deus ajuda quem cedo se levanta! (advérbio de tempo)

Exemplo de palavras homófonas:

Acento e assento

A palavra rubrica tem acento? (sinal gráfico)

Esse assento está vazio? (cadeira, lugar)

Aço e asso

Mandei pôr uma porta de aço no armazém. (liga de ferro)

Amanhã de manhã asso um bolo para o lanche. (verbo assar)

Alto e auto

Ele sempre foi muito alto. (comprido, elevado)

O artista fez o seu autorretrato. (de si próprio)

Cela e sela

Não consigo andar de cavalo sem sela. (assento acolchoado)

Aquele prisioneiro terá direito a uma cela individual. (pequeno compartimento)

Cem e sem

Você pode me emprestar cem reais? (100)

Estou sem paciência para essas confusões. (indica falta)

Concerto e conserto

Nunca vi um concerto da minha banda preferida. (espetáculo musical)

Quanto custará o conserto da televisão? (reparação)

Coxa e cocha

Ele tem uma cicatriz enorme na coxa. (parte da perna)

Uma cocha é um recipiente feito de um tronco de árvore. (vasilha)

Cozer e coser

Vou cozer uns ovos para o café da manhã. (cozinhar)

Minha avó poderá coser sua blusa. (costurar)

Tachado e taxado

O texto foi tachado pela crítica. (apontar defeitos)

O imposto foi taxado pelo governo. (tributado, tabelado)

Traz e trás

Traz o martelo, por favor! (verbo trazer)

Está na parte de trás do armário. (local posterior)

Vaso e vazo

O garoto partiu o vaso com a bola de futebol. (recipiente)

Vazo agora mesmo se for preciso. (verbo vazar)

Voz e vós

Que linda voz você tem! (som humano)

Vós sabeis que isso é mentira. (pronome pessoal)

Palavras homógrafas:

Almoço

O almoço de domingo estava delicioso! (substantivo - refeição)

Hoje eu almoço com você. (verbo almoçar)

Colher

Preciso de uma colher para mexer o feijão. (substantivo – utensílio de mesa)

Pare de colher as laranjas, ainda estão verdes! (verbo colher)

Molho

Já fiz o molho branco da lasanha! (substantivo - caldo)

Eu me molho sempre que lava louça. (verbo molhar)

Olho

Ele é um moreno de olho verde encantador. (substantivo – vista)

Eu sempre olho pela janela na hora de meu filho voltar da escola. (verbo olhar)

Fontes:

mundoeducacao.uol.com.br

normaculta.com.br

google.com