Vamos falar hoje de uma forma de comunicação muito popular da língua portuguesa falada, os pregões.

A palavra pregão significa, ato ou efeito de apregoar, divulgar produtos, oferecer mercadorias.

As bolsas de valores até pouco tempo atrás personificavam a forma mais genuína do pregão.

Pregão Viva Voz

Vamos nos ater, entretanto, na forma mais genuína de pregão, o pregão das ruas, das feiras-livres.

Segundo o poeta e cronista Álvaro Moreyra, no texto "Pregões musicavam a rua" : "Todas as manhãs e de tarde e de noite, a raça brasileira passa pela minha porta na voz dos pregões cariocas..."

"Alguns, cheios de madrugada, ainda:

- Vai frango...

Vai galinha gor?da...

- Olha a laranja suletra...

Olha a boa tangerina...

E vem vindo cada um com o seu tom diferente, o seu ritmo inconfundível:

- A freguesa quer ovos

- Jabuticaba mineira...mineira...mineira...

O conhecido "pamonhas, pamonhas, pamonhas"

Feira de Mangaio - Clara Nunes e Sivuca

A fala do feirante envolve, aproxima e passa credibilidade mesmo sem ter a técnica de um script de atendimento. Tem origem nos bazares, quando as negociações imperavam e estimulavam barganhas nos rituais de compra e venda. E tem inspiração nos pregões de antigamente, entoados em feiras livres pelo país, como este de João de Barro: “Amendoim torradinho, tá quentinho, também.

" Os pregões dos vendedores ambulantes têm em mim um amigo enternecido. Gosto de ouvi-los, pela manhã, quando enchem minha rua de ritmos desencontrados, anunciando frutas e galinhas, peixes e legumes, vassouras e ovos..."(cidade mulher - Álvaro Moreyra - p.70)

A linguagem popular, por vezes de forma errada, desconexa, engraçada, mas que comunicam àquilo que tem de ser comunicado é um exemplo das diversas formas de comunicação da cultura brasileira.

Fontes:

wikipedia.org

google.com

mundodomarketing.com.br

youtube.com

rio.rj.gov.br - cidade mulher

Silveira, Maria Marta - português para o ginásio