Anacoluto

Anacoluto é uma figura de linguagem que altera a sequência lógica da frase, e isola um dos elementos descaracterizando sua função sintática.

"Uma onça pintada

E seu tiro certeiro

Deixou os meus nervos

De aço no chão”

(Alceu Valença)

No exemplo acima, extraído da canção “Como dois animais”, de Alceu Valença, a expressão “Uma onça pintada” fica desconectada do restante do enunciado, sendo, porém, o tópico dele: na construção “o seu tiro certeiro deixou os meus nervos de aço no chão”, o tiro certeiro é da onça-pintada, que foi substituída no enunciado pelo pronome “seu”."

Exemplo 2 

Esse seu jeito, sua forma de falar  me incomoda!

Esse seu jeito - sem função sintática

sua forma de falar - sujeito

me - objeto direto

incomoda - verbo transitivo direto.

Outros exemplos:

“Eu, porque fui demitido, fico o dia todo em casa”.

“Meu pai, as leituras deixavam-no acordado a noite toda”.

“Adolescentes, como são difíceis de controlar”.

“O relógio da parede eu estou acostumado com ele, mas você precisa mais de relógio do que eu”. (Rubem Braga).

Fontes:

todamateria.com.br

brasilescola.uol.com.br

portugues.com.br

significados.com.br