A  propósito da forma correta " a domicilio" ou "em domicilio" esclareço que a norma culta da língua portuguesa diz que e caso de verbos estáticos como: entregar, consertar;   usa-se a preposição "a"

Com verbos em movimento, por exemplo : levar,enviar; usamos a preposição "em"

O uso das locuções “a domicílio” e “em domicílio” depende dos seguintes aspectos: 

Com nomes e verbos estáticos, isto é, que não dão ideia de movimento e regem a preposição “em”, usa-se “em domicílio”: “Nossa pizzaria faz entrega em domicílio”; “Consertamos geladeira em domicílio”. 

(Observe: toda entrega é feita “em” algum lugar; e  consertamos algo “em” algum lugar.) 

Com nomes e verbos dinâmicos, isto é, que dão ideia de movimento e regem a preposição “a”, usa-se “a domicílio”: “Levam-se compras a domicílio”; “Enviam-se flores a domicílio”.

(Observe: levamos algo “a” algum lugar; e também enviamos algo “a” algum lugar.)
Embora essa norma seja muito controversa, porque para muitos gramáticos o verbo entregar é também um verbo em movimento.